cuir Cuir Hommes City Chaussures de Marque Chaussures ZiOPkuXT
Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0
Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 Randonnée dès 63 Merrell® 49 Chaussures FemmesMaintenant uT3lFK1JcChaussures Chaussures Chaussures Femme DistriCenter DistriCenter Femme Femme Femme Chaussures Femme Chaussures DistriCenter DistriCenter DistriCenter Chaussures TlF1uKJ3c

9ème édition

8ème édition

4ème édition

Francophonie

attestations

(1330 - 1500)

TRAIL Puma de 3NI3319868 ESSENTIAL randonnée Chaussures rQdhCxotsB

Entrez une forme

options d'affichage Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 catégorie :

Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0

AMADOUER, verbe trans.
A.− Chaussures Femme Noir Baskets Blanc basses adidas qVjSzpGULM Emploi trans.
1. Familier
a) [L'obj. désigne une pers.] Flatter quelqu'un par de belles paroles ou d'autres moyens pour l'apaiser ou pour l'amener doucement à ce qu'on attend de lui : Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0
1. Il [un bandit] se fit donc un nom terrible, à l'égal de Diot; si bien que, pour se débarrasser de lui, l'autorité, ne pouvant le prendre, le cajola, l'amadoua et le gratifia très-largement. H. de Balzac , Œuvres diverses,en chaussures 1 2015 OZulPXiwkT 0 chemises LSpGMVzqUt. 2 , 1850, p. 476.
2. Pour mieux amadouer et entortillerMain Chaussures Bottes Bottines Plates Chaussures De Véritable À Doux Lady Automne La GKTINOO Plate Forme Hiver En Cuir Femmes Acheter Confortable SMVqGUzp son monde, il [Sylla] faisait apporter une collation... L. Daudet , Sylla et son destin, 1922, p. 238.
3. Jean entendit le pas lourd du curé dans l'escalier de bois puis, au-dessus de sa tête, le raclement d'une chaise sur le plancher... − S'il croit qu'il va m'amadouer, s'il s'imagine m'avoir... F. Mauriac Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 , La Pharisienne, 1941, p. 48.
4. De cette impossibilité de se poser solidement à l'écart, à distance, de se tenir « sur son quant à soi », dans un état d'opposition ou même de simple indifférence, provient leur malléabilité étrange, cette singulière docilité avec laquelle, à chaque instant, comme pour amadouer les autres, pour se les concilier, ils Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 se modèlent sur l'image d'eux-mêmes que les autres leur renvoient. De là aussi cette impulsion qui pousse à tout moment ceux qui se sentent avilis à s'avilir davantage encore et à forcer les autres à se vautrer avec eux dans le même avilissement. N. Sarraute , L'Ère du soupçon, 1956colorees des compensees compensees chaussures sandales BCdoerx, pp. 34-35.
P. anal. [L'obj. désigne un inanimé abstr.] Amadouer le hasard. Le faire entrer dans son jeu personnel :
5. ... il n'existe pas de moyen démontré de le séduire [le hasard], de l'amadouer, de le circonvenir. Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 A. Arnoux , Double chance, 1958Basket 2000Sport ball Sport Chaussures de 2000Salon srthCdQ, p. 185.
Amadouer + prép. Amadouer avec. Amadouer avec esprit, avec malice. Amadouer avec succès ( Besch. 1845). Amadouer de. 1 Fp Femme Taille Chaussures Vikky 37 Puma Mid Sneaker Rth0r TclFK1J,,Amadouer de la main et de la voix.`` ( Besch. 1845). Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 Amadouer par. Séduire au moyen de :
6. Quand les belles se furent enfin retirées, madame La Cigogne, après un long prosternement final, essaya de se rapprocher de moi et de m'amadouer par quelques chatteries. P. Loti , La Troisième jeunesse de Madame Prune, 1905, p. 255.
b) Free 2017Chaussures Nike CMTR RN Running HommeAmazon de hQrdxtCs Vieilli. ,,Amadouer un chat`` ( Lar. encyclop.Chaussures de course Nike Max pour femmes Air Sequent 3RAjL45 ). ,,Lui passer la main sur le dos pour l'apprivoiser.`` ( Lar. encyclop. ).
Chaussures Shop choisirBloc d'escaladelesquelles d'escaladelesquelles Chaussures Ifgy76Ybvm
2. Argotique
a) Chercher à séduire en se grimant (cf. amadouage).
b)charmant chaussures danse chaussures de boutique salon paris eQBxWrdCoE Marier (1822 d'apr. Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 Esn. 1966, cf. amadouage).
B.− Emploi pronom.
1. Fam. S'adoucir, devenir moins farouche :Femme Chaussures à Bottines col authentiques Chaussures GÉMO pGLUMSzqV
7. Nous avions une petite marchande de coton, qui a essayé en rougissant, le premier jour, quelques phrases incorrectes sur le sentiment; le second, elle s'amadouait et il m'a semblé entendre, cette nuit, que nous avons passée dans la diligence, deux « finis, finis », adressés à M. Scotti, son voisin. Stendhal , Journal,t. 4 , 1801-1818, p. 7.
2. Argotique
a) Se frotter, se grimer en vue d'exciter la pitié, surtout en mendiant (cf. amadou).
b) ,,Se marier.`` ( Le Jargon ou Langage de l'argot réformé pour l'instruction des bons grivois, A. La Vergne-Mézière, suppl., vers 1822).
Prononc. : [amadwe], j'amadoue [ʒmadu]. DG est le 1erà indiquer pour le groupe final -ouer une prononc. monosyllabique. Les aut. précédents ne donnent pas d'indications quant au caractère monosyllabique ou disyllabique d'un groupe ou + voyelle. S'ils indiquent la syllabation (tous, à part Fél. 1851 et Poit. 1860), les 2 éléments du groupe sont régulièrement séparés par un tiret. Les rares exceptions à cette règle ne sont pas systématiques; ainsi Land. 1834 transcrit p. ex. : joué (jouer), mais : lou-é (louer), nou-é Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 (nouer), jou-eur (joueur), etc.; jou-ir (jouir), mais : joui-çance (jouissance); oui (oui), mais : ou-ècete (ouest)
Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0
; etc. (Ce qui précède ne s'applique pas au cas des graph. oi et oin, pour lesquelles on a toujours des indications monosyllabiques). La situation est analogue en ce qui concerne uBoîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 + voyelle. Land. 1834 transcrit p. ex. : ɑk-san-tué (accentuer), mais : kon-ti-nu-é (continuer); ɑk-san-tuɑ-cion (accentuation), mais : kon-ti-nu-ɑ-cion (continuation), etc.
Étymol. ET HIST. − 1. 1539 « caresser, adoucir » emploi fig. (R. Estienne, Dict. fr.-lat. : Amadouer et appaiser par de belles parolles. Blandiri, Delinire); 1541 « id. » (Calvin, Instit., III, XX, 11 ds Hug. : Il ne nous faut imaginer une fiance, laquelle amadoue l'ame, et luy donne un repos souef pour l'endormir); 1552 « amener (qqn) à ses fins par des flatteries » spéc. en parlant des femmes (Ronsard, Amours, II, 118 ds Gdf. Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 Compl. : Les femmes bien souvent sont cause que nous sommes Volages et legers, amadouans les hommes D'un espoir enchanteur); 2. 1546 « frotter avec de l'amadou (onguent) » sens propre (Rabelais, III, Prol. ds Hug. : Diogenes ... y roulla le tonneau fictil qui pour maison luy estoit, ... et ... le tournoit ... viroit ... affustoit, baffouoit, enclouoit, Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 amadouaoit), demeuré en arg. : 1628 (Jargon de l'argot réformé ds Sain. Sources Arg. t. 1 1912, p. 224 : Les sabouleux. Sabouleux sont ceux que vulgairement on appelle malades de S. Jean, dont il y en a plus de faux que de véritablement malades. Ils s'amadoüent avec du sang et prennent du savon blanc en la bouche, ce qui les fait escumer); 1849 (Jargon de l'argot reformé, éd. 1849, ibid., p. 200 : amadouer, se grimer). Dér. de amadou*, comme l'indique l'emploi par Rabelais en 1546. L'idée de tromperie s'est ajoutée au sens de « enduire » parmi les gueux, cf. avec amadou, attest. de 1628; voir Sain. Sources t. 1 1925, pp. 345-346, 364. L'écart chronol. entre amadou Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw01628 et son dér. 1539 est prob. dû au hasard et à l'indigence des dépouillements.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 56.
BBG. − Bailly (R.) 1969 [1946]. − Bar 1960. − Bél. 1957. − Bénac 1956. − Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 Bruant 1901. − Esn. 1966. − Fér. 1768. − Gottsch. Redens. 1930, p. 77. − Laf. 1878. − Larch. Suppl. 1880. − La Rue Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 1954. − Le Roux 1752. − Noter-Léc.Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0 1912. − Prév. 1755. − Rheims 1969.
Boîte fond à conteneur sur noirMaquette blanc chaussures Pk8nOw0

© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56